3. Az ige
das Verb
1. Az ige:
A németben az igék "en"-re végződnek. pl: machen. Ezt hívjuk az ige főnévi igenévi vagy Infinitiv alakjának. Ha az igét ragozni szeretnénk, akor az "en" végződést el kell tüntetnük, és hozzá kell kapcsoljuk az ige tövéhez a személyes névmásnak megfelelő ragot. pl: machen --> mach --> (ich) mach-e
2. Az igeragozás
a.) egyszerű igék.:
Az egyszerű igéknél E/2 és E/3 személyben nem történik tőhangváltás. pl: machen, lernen, schaffen, trinken ......stb
Egyesszám:
Ragozásuk: ich mach-e lern-e schaff-e trink-e
du mach-st lern-st schaff-st trink-st
er/sie/es mach-t lernt-t schaff-t trink-t
Többesszám:
wir mach-en lern-en schaff-en trink-en
ihr mach-t lern-t schaff-t trink-t
Sie/sie mach-en lern-en schaff-en trink-en
Egyesszám harmadik személyben három alakot különböztetünk meg: "er" - akkor használjuk, ha egy hímnemű főnevet helyettesítünk vele. pl: Der Vater möchte sich einen Film ansehen. Er geht ins Kino. vagy Peter möchte lesen. Er geht in die Bibliothek. "sie" - akkor használjuk, ha egy nőnemű főnevet helyettesítünk vele. pl: Die Mutter kocht. Sie ist in der Küche. vagy Petra duscht sich. - Sie ist in der Dusche. "es" - akkor használjuk, ha semlegesnemű főnevet helyettesítünk vele. pl: Das Pferd hat Hunger. - Es will fressen.
MEGJEGYZÉS: Az "es" névmásnak a németben nagyon sok szerepe van! Lásd: "az "es" névmás szerepei,,
Többes szám harmadik személyben két alakot különböztetünk meg. "sie" - ők. pl: Sie gehen Fußball spielen. "Sie" - önöző forma, jelentése: ön, önök, és MINDIG nagy betűvel írjuk. pl: Wollen Sie nach Hause gehen?
b.) tőhangváltós igék.:
A tőhangváltós igék ragozásakor E/2 és E/3 személyben megváltozik az igében a szótő. a --> ä, e --> ei/i, au --> äu. pl: schlafen, laufen, essen, treffen, blasen, schlagen
Ragozásuk: ich schlafe laufe esse treffe schlage
du schläfst läufst isst triffst schlägst
er/sie/es schläft läuft isst trifft schlägt
wir schlafen laufen essen treffen schlagen
ihr schlaft lauft esst trefft schlagt
Sie/sie schlafen laufen essen treffen schlagen
Hogy melyik ige tőhangváltós, azt sajnos meg kell tanulni!
c.) elválós és nem elválós igekötős igék.:
Az elváló igekötők azért válnak el, mert hangsúlyosak. Ahogy már tanulták minnél hangsúlyosabb egy mondatrész, annál hátrább kerül. Azaz hogyha egy olyan igét foglalunk mondatba, amely elváló igekötős, akkor az igekötő a mondat leges legvégére kerül, mivel hangsúlyos. Elváló igekötők: an, auf, zürück, ab, da, hinaus, aus, dar, fest, hin, für, her, vor, weg, zu, zusammen, zwischen. elváló igekötős ige pl: zurückkommen, festhalten, weggehen, zusammenhaben, darstellen, hinausgehen, stb.....
Ragozásuk: ich stelle dar gehe weg komme zurück
du stellst dar gehst weg kommst zurück
er/sie/es stellt dar geht weg kommt zurück
wir stellen dar gehen weg kommen zurück
ihr stellt dar geht weg kommt zurück
Sie/sie stellen dar gehen weg kommen zurück.
Nem elváló igekötők azért nem válnak el, mert nem hangsúlyosak. Nem elváló igekötők: be, ent, ge, miß, ver, emp, zer, er. Nem elváló igekötős igék: erfahren, erkennen, missbrauchen, entfernen, beginnen, empfehlen stb......
Ragozásuk: ich erfahre erkenne missbrauche entferne beginne
du erfährst erkennst missbrauchst entfernst beginnst
er/sie/es erfährt erkennt missbraucht entfernt beginnt
wir erfahren erkennen missbrauchen entfernen beginnen
ihr erfahrt erkennt missbraucht entfernt beginnt
Sie/sie erfahren erkennen missbrauchen entfernen beginnen
Érdemes a nem elváló igekötőket megtanulni, mert kevesebb van belőlük, és ha látunk egy igét nem kell rajta perceken át gondolkodni, hogy elválik-e vagy sem.
Vannak olyan igekötők hogy néha el és néha nem vállnak el. Ez attól függ, hogy az igekötő hangsúlyos e annál az adott igénél. Ezek az igekötők: durch, um, über, wieder, voll, unter.
Ragozásuk: ich übersetze finde wieder
du übersetzt findest wieder
er/sie/es übersetzt findet wieder
wir übersetzen finden wieder
ihr übersetzt findet wieder
Sie/sie übersetzen finden wieder
Üben Sie bitte mit den Verben!
1. Konjugieren Sie bitte die gegebenen Verben!
kaufen: ____________________ __________________
_____________________ __________________
______________________ __________________
bestellen: ________________ ____________________
________________ _____________________
________________ _____________________
fressen (ie): _______________ ____________________
________________ ____________________
__________________ ____________________
ein/fallen (ä):_________________ _____________________
__________________ _____________________
__________________ ______________________
wiederholen:___________________ ____________________
___________________ ____________________
___________________ ____________________
schreiben:____________________ _____________________
____________________ _____________________
____________________ _____________________
Wenn Sie zum Thema Fragen haben, dann Schreiben Sie mir bitte durch diese E-mail Adresse: csaba.szabacsi06@citromail.hu
Viel Glück beim Lernen!